Post date: Nov 01, 2016 1:44:25 AM
The board of directors meets in most months on the second-to-last Tuesday evening (see above).
Le conseil se rencontre normalement au 2e avant-dernier mardi du mois (voir ci-haut).
NEXT ANNUAL MEETING: The 8th Annual General Meeting of the members will be held in November, 2017. Members in good standing may stand for election to the board. Business reports for 2016-2017 will be presented, followed by a social hour. For more information call (514) 272-5064 or (514) 271-6650.
PROCHAINE RÉUNION ANNUELLE : La 8e assemblée générale annuelle des membres aura lieu au mois de novembre. Les membres peuvent se présenter pour un poste de direction. Les rapports pour 2016-2017 seront présentés, suivi d'un léger goûter. Pour de plus ample renseignement, veuillez téléphoner au (514) 272-5064 ou (514) 271-6650.